¡@
8¤ë10¤é


¡@

ÁÉ1:1,10-20¾Ç²ß¦æµ½
 



         ¥HÁɨȦb«n°êµS¤j»X¥l§@¥ýª¾®É¤]±o¨ì²§¶H¡A¶ÇÁ¿¤W¥Dªº«H®§¡C

¦b¥Lªº«H®§ùسºµM¥Î©Ò¦hº¿¡B¸¿¼¯©Ô³o¨â­Ó³Q¹ý©³·´·À¤Fªº«°¥«¨ÓºÙ©IµS¤j»P­C¸ô¼»§N¡A¥i¨£µS¤j»P­C¸ô¼»§N­±Á{¦h¤jªº¦M¾÷¡A³o¦M¾÷¥D­n¨Ó¦Û¥L­Ì¿ù»~ªº«H¥õ¡C

¸g¤å´£¨ì¤W¥D¤£³ß®®¡A¬Æ¦Ü¹½´c¥L­Ì¦u¸`´Á¡BÄm²½µ¥µ¥«H¥õªº¬¡°Ê¡A¬Æ¦Ü¤]¤£Å¥¥L­Ìªº¬èë¡C

½Ð¤£­n»~¸Ñ¥H¬°¤W«Ò¤£³ßÅw§Ú­Ì©^Äm¡B°Ñ¥[¥D¤é±R«ô©ÎªÌ¬èë¡A¤W¥D¤£³ß®®ªº¬O¥L­Ì³o¨Ç©v±Ð¬¡°Ê­I«á¤£¯Âªº°Ê¾÷¡A

Äm²½³ß·RÂ\±Æ³õ¡A¤j§å¤û¦ÏªºÄm¤W¡A¥H¬°¤W«Ò¤]¬O¦n¤j³ß¥\ªº¬Ý¤¤³o¨Ç°^«~¡A¨ä¹ê¥L­Ì³o¬O°µµ¹¤H¬Ýªº¡C

µM¦Ó±R«ô¡B©^Äm¡Bë§i¬O§Ú­Ì»P¤W¥D¿ËªñÃö«YªºÅé²{¡A¦b±R«ô¤§«áÀ³¸Ó§ó¯àÅé·|¤W«Òªº¤ß¸z¡AÀ³¸Ó¥Î·R¨Ó¦^À³¤W¥Dªº·R¡AÀ³¸ÓÃö¤ß¤W¥D©ÒÃö¤ßªº¡u½a¤H¡v¡A¤]´N¬OªÀ·|¤W³Ì»Ý­n¤j®aÃöÃhªº¡u®z¶ÕªÌ¡v¡A¦p·í®ÉªÀ·|¨S¦³ºÖ§Q¨î«×«OÅ@ªº©t¨à¹è°ü­Ì¡C

µM¦Ó³o¨Ç¤H±R«ô«á«D¦ý¨S¦³¥Î·R¤W¥Dªº¤ß¥hÃöÅU³o¨Ç¤H¡A¤Ï¦Ó´ÛÀ£¥L­Ì¡A·Q¤è³]ªk¥h­é«d¥L­Ì¶È¦sªºª÷¿ú»P³Ò¤O¡A¨Ã¥B§Q¥Î¥L­ÌªºµL§U¡A¶i¤@¨Bºã¨î¥L­Ì¡C

µM¦Ó³Ì¦MÀIªº¬O¡A¦æ³o¨Ç¤£¸qªº¤H­Y¬O¨S¦³¥hÄm²½¡B¦u¸`©Î¬èëÁÙ¦n¡A¦]¬°¥L­Ì§@³o¨Ç¡uÃa¨Æ¡v®É¡A©Î³\ÁÙ·|·Q¨ì³o¼Ë§@·|¤£·|±o¸o¤W¥D¡C

¦ý¬O²{¦b¥L­Ì¦]¬°¨C­Ó¥D¤é³£§@¤F§«ô¡A³£¦³©^Äm¡AÁÙ±`¦³¬èë¡A©Î°Ñ¥[ë§i·|¡A¬Æ¦Ü°¸¦ÓÁÙ·|§@§@¨£ÃÒ¡A¦V¤H¶Ç¶ÇºÖ­µ¡A©ó¬O¥Lªº¨}¤ß¤Ï¦Ó¦]¦¹³Â¤ì¤F¡A¤£Ä±±o¦Û¤v¦³¤°»ò°ÝÃD¡A´Nºâ¦³¤]·|±o¤W«Òªº¼e®¤¡C

³o¼Ëªº©v±Ð¬¡°Ê¡A¤W¥D·íµM¤£³ß®®¡A¶V¦hªºÄm²½´N¶V¦MÀI¡A°Ñ¥[¬¡°Ê¶V¦h´N¶V¬O¦Û¥H¬°¸q¡A¥H¬°¤Ñ°óªºªù²¼¤w¸g´x´¤¦b¤â¡A¤@¤Á³£µL¶·¦A¾á¼~©Î»Ý­n¤Ï¬Ù¤F¡C

§A¨£¹L³o¼Ëªº«H®{¶Ü¡H§A¦Û¤vªº«H¥õ¥Í¬¡¦³¦h¤jªºµ{«×¤]·|¦p¦¹©O¡H

½ÐÀqë¡A¨Ã±Mª`Àq·Q¥H¤U¸g¤å¡A¯d·N¸g¤å¤¤¦³¨º¤@­Óµü¡A¨º¤@¥y¸Ü¡A¯S§O·PIJ§Aªº¤ßÆF¡G½Ð´N¦¹»â®©¡A¥H¬èë¦^À³¡]¨Ã«ØÄ³±N¤ß±o°O¤U¡^

1:16§A­Ì­n¬~º°¡B¦Û¼ä¡A±q§Ú²´«e°£±¼´c¦æ¡F­n°±¤î§@´c¡A

1:17¾Ç²ß¦æµ½¡A´M¨D¤½¥­¡AÀ°§U¨ü´ÛÀ£ªº¡A´À©t¨à¦ù­Þ¡A¬°¹è°üÅGÅ@¡C


¸Ö50:1-8,22-23¤W«Òªº±Ï®¦



¡@¡@ (½Ð¾\Ū¸Ö½g¸g¤å«á¡A¦wÀRÀq·Q¡A¦³¨º¥y¸Ü©Î¨º¤@­Óµü§A¯S§O¦³·PIJ¡A´N¥H¦¹»â®©§@¬°¬èë¡^

¨Ó11:1-3,8-16¨È§B©Ô¨uªº«H¤ß



        ½Ð²Ó²Ó¦a¦A«~Ū³o¬q¸g¤å¡A³o¬O¸t¸g«H®§¤¤­«­nªºÃöÁä¡AÅã¥Ü«H¤ß¤§°¶¤j¡A¤Î¨ä©Ò±a¨Ó¥¨¤jªº¼vÅT¡C

¦b«H¤ß¤¤¡A§Ú­ÌªÖ©w³o­Ó¦t©z¤£¬O°¸µM©Î¦ÛµM¥Í¦¨ªº¡A¥¦¬O¦³¤@¦ì³Ð³y¥D¦³¥Øªº¡A¥B¦³¤ß·N©Ò³yªº¡AÍ¢ªº¤ß·N¤]¦¨¬°¥@¬É¾ú¥vªº¨«¦V¡C

¸t¸g¤¤ªº«H¤ß¤Hª«¡A³£¬O¦b«H¤ßªºÅX¨Ï¤U¡AÁÚ¶}¸}¨B¨«¦V¤W«Ò©ÒÀ³³\ªº¥@¬É¾ú¥v¤¤¡A«H¤ß¨Ï¥L­Ì³£¤£¯d¦b­ì¦a½ñ¨B¡C

¥L­ÌÁöµM¨Ã¤£©ú¥Õ¤W«ÒªºÂŹϪº¥þ»ª¡A§Y«K¨ì¤F¦n¹³¬OºÉÀY©ÎÀ³³\¤§¦a¡A¥L­Ì­ß­ß¤§¤¤¡A«H¤ß«o«ü¦V¤@­Ó¡u§ó¬üªº¡A¦b¤Ñ¤Wªº®a¶m¡v¡A¥L­Ì³£¥¼¥²¯à»¡±o¥X©Ò¥HµM¡A¦ý¦b«H¤ßùØ¥L­Ìªº½T¬O¡u½Tª¾¨äµM¡v¡A

¥¼¥²·í¤U¿Ë²´©Ò¨£¡A«o¯à·P¨ì¥¼¨Óªº¹ê¦b¡C«H¤ß¤£¬OÀ£§í§Ú­Ìªº²z´¼¡A¥Î·N§Ó¹G¦Û¤v±µ¨ü©Ò¤£«Hªº¨Æ¡A«H¤ß¬O¨º»ò¦ÛµM¦aÅý§Ú­ÌÁÚ¶}¸}¨B¡A¨«¦V¤W¥DÀ³³\ªº¤è¦V¡C

½Ð°Ý§A¥H¬°¥H¦â¦C¥ý¯ª­Ì©Ò«ü±æªº¡u§ó¬üªº®a¶m¡v¬O«ü¤°»ò¡H¬°¦ó¥L­Ì¬°¦¹¤£¤¶·N¦b¥@¤Wªº­W·¡¡H

½Ð¦^ÅU§A¦p¦óÁÚ¶}§A«H¤ßªº¨B¥ï¡H§A²{¦b¨«ªº¬O«H¤ßªº¹D¸ô¶Ü¡H½Ð¤p¤ß¤]·|¦³«Ü¦h«H¤ßªº¡uŬ«~¡v¡A±N¦Û¤vªº¼¤±æ·í§@¤W«Òªº¤ß·N¡C

½ÐÀqë¡A¨Ã±Mª`Àq·Q¥H¤U¸g¤å¡A¯d·N¸g¤å¤¤¦³¨º¤@­Óµü¡A¨º¤@¥y¸Ü¡A¯S§O·PIJ§Aªº¤ßÆF¡G½Ð´N¦¹»â®©¡A¥H¬èë¦^À³¡]¨Ã«ØÄ³±N¤ß±o°O¤U¡^

11:16¨ä¹ê¥L­Ì©Ò¸r¼}ªº¬O¤@­Ó§ó¬üªº¡A´N¬O¦b¤Ñ¤Wªº®a¶m¡C©Ò¥H¡A¤W«Ò¨Ã¤£¦]¥L­ÌºÙ¥L¬°¤W«Ò¦Óı±o²Û®¢¡A¦]¬°¥L¤w¸g¬°¥L­Ì¹w³Æ¤F¤@®y«°¡C

¸ô12:32-40¦b¤Ñ¤Wªº°]Ä_



        ­C¿q¥mÀ{·í®É¸òÀHÍ¢ªº¤H¡u¤£­nÄߩȡv¡A¤]´N¬O¤£­n¬¡¦bÄߩȤ§¤¤¡A¦]¬°¤Ñ¤÷¼Ö·N§âÍ¢ªº°ê½çµ¹§Ú­Ì¡C

´«¥y¸Ü»¡¡A¦pªG³Ì­«­n¡B³ÌÃöÁä¡B³Ì²×·¥ªº¥Øªº¦a³£¤w¤£¬O°ÝÃD¤F¡A¨º»ò¹Lµ{¤¤ªºªK¸`¤S¦ó»ÝÄߩȩμ~·T©O¡H¦pªG³o­ÓÆ[©À¬O³e¹ýªº¡A¦a¤W©Ò¾Ö¦³ªº¤]¨S¦³¨º»ò­«­n¤F¡C

¦b­C¿q®É¥Nªº·R¦â¥§¤H¡]Essenes¡A·N§Y¸t¼ä¡AµS¤Ó±Ðªº¤@¤ä¡^¡A¥D±i¬¡¦b²{¥@¡AºÉ¶q¤Ö¾Ö¦³¡A­nÅܽæ©Ò¦³ªºçêÀÙ½a¤H¡C

±Ð·|¾ú¥v¤¤¤]¦³¤@¨Ç­×·|¡A¦p¤èÀÙ·|¥D±i¡u¯«³h¡v¡A´N¬O¾Ö¦³¶V¤Ö¶V¦n¡A¦³ªº´NºÉ¶q¥Î¦bÀ°§U½a¤H¡C

ÁöµM§Ú­Ì¤£¬O³o¨Ç²Õ´©Î¹ÎÅ骺¦¨­û¡A¦ý¬Oªù®{ªº¥Í¬¡­ì«h«o¬O¬Û¦Pªº¡A¤£­n­P¤O©ó¤µ¥Í©Ò¾Ö¦³ªº¡A¬Û¤Ïªº¡A¬Oª`­«¤µ¥Í©Ò¯à¥I¥Xªº¡C

³o¼Ëªº«H¥õ°í«ù¨Ã¤£®e©ö¡A¦]¬°¤Hªº¥»©Ê®e©ö¬°¦UºØ§Î¦¡ªº¼¤±æ©Ò§x¡A¦³®É·|¥H¬°¾Ö¦³ªº¶V¦h´N¶V¦w¥þ¡A¶V¬O¨S¦³¡u¤£½T©w·P¡v¡C

©Ò¥H§Ú­Ì­nĵ¿ô¡A­n°í«ù¨ì©³¡A­Y¬O¨S¦³¤ßùتº¹w³Æ¡A¦b¤H¤l¨Ó¤§«e´N©ñ±ó¤F²¾ëªº¥Í¬¡¡A©Î¬O§ïÅܤF¦Û¤vªº¤è¦V¡A³o¬O·¥¬°¥i±¤ªº¨Æ¡C

½Ð°Ý§Aªº¥Í¬¡¤¤¥i¦³¥ô¦óÄߩȪº¨Æ¡H§Aªº¥Í¬¡¤¤¡A¥i¦³À°§U¤Hªº¹w³Æ©Î¦æ°Ê¡A¯S§O¬OÀ°§U©P¾Dªº½a¤H¡H

·í§A·P¨ì¬Û«H¦ý¤S«H±o¤£¨¬ªº®É­Ô¡A§A·|¦p¦ó­±¹ï©O¡H¦P¼Ë¦a¡A¤£­n§Ñ°O¬èë¡A©Î¬O»PÄÝÆFªº¥ë¦ñ¤@¦P¬èë¡C

½ÐÀqë¡A¨Ã±Mª`Àq·Q¥H¤U¸g¤å¡A¯d·N¸g¤å¤¤¦³¨º¤@­Óµü¡A¨º¤@¥y¸Ü¡A¯S§O·PIJ§Aªº¤ßÆF¡G½Ð´N¦¹»â®©¡A¥H¬èë¦^À³¡]¨Ã«ØÄ³±N¤ß±o°O¤U¡^

12:33§A­Ì­nÅܽæ°]²£çêÀÙ¤H¡A¬°¦Û¤v¹w³Æ¥Ã¤£Ãaªº¿úÅn©M¥Î¤£ºÉªº°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A´N¬O¸é¤£¯àªñ¡AÂΤ£¯à³Eªº¦a¤è¡C

¡@

¡@